رصد وترجمة: "إليسار نيوز"

بينما نشهد في لبنان، حالة مقلقة من التخلي عن أطفال رضع مثل حالة طفلة طليا التي وثقناها في موقعنا "إليسار نيوز" تحت عنوان " العثور على طفلة حديثة الولادة في طليا... وجه ملائكي في عالم فقد إنسانيته!"، لم تشهد مدينة سنغافورة  الماليزية وأحد أهم المراكز الإقتصادية في ماليزيا التي يبلغ عدد سكانها 5.6 مليون نسمة، وخلال عقد من الزمان سوى 16 حالة من هذا النوع، فمثل هذه الحالات نادرة في المدينة الغنية التي تكافح مع انخفاض معدلات المواليد وارتفاع أعمار السكان ومعدل المسنين فيها.

ووفقا لموقع "ستريتس تايمز" the Straits Times newspaper وشرطة المدينة، فقد عثر العاملون في النفايات على ذكر ملفوفًا في كيس من البلاستيك في الجزء السفلي من مزلق للنفايات (أنبوب يستخدم لإنزال النفايات من مستوى أعلى) في مبنى سكني.

وقال زعيم حزب العمال المعارض بريتام سينغ "تم العثور على طفل على قيد الحياة من قبل أحد عمال التنظيف بالمجلس البلدي لدينا" ، مضيفًا أن المجلس البلدي أخبره بذلك، وقال سينغفي منشور على موقع فيسبوك "لو لم يعثر العامل على الطفل المبارك، لكان قد سحقه الجهاز الضاغط حيث يتم التخلص من القمامة مركزياً في المنطقة".