رصد وترجمة: سوزان أبو سعيد ضو

تم تصوير سمكة "شيطان بحر" Manta ray عملاقة وكأنها تتوسل غواصًا محترفًا للمساعدة في إنقاذ حياتها.

وظهر المخلوق البحري الذي يبلغ عرضه حوالي ثلاثة أمتار وهو يسبح على مقربة من الغواص جيك ويلتون ويتقلب في الماء، على ما يبدو ليُظهر له خطاطيف صيد سمك قرب عينها اليمنى.

ويبدو في اللقطات، وقد تم تصويرها بالقرب من شعاب نينغالو المرجانية Ningaloo Reef قبالة الساحل الشمالي الغربي لأستراليا، السمكة العملاقة حيث ظلت ثابتة تمامًا حتى أزال ويلتون بلطف الصنارة من قرب عينها.

وهذا الحيوان - المعروف لدى السكان المحليين والملقب باسم "النمش" Freckles تحببا، قامت بعد ذلك بالسباحة بعيدا بعدما خرج الغطاس مع الصنارة منتصرا!

قال مونتي هولز ، عالم الأحياء البحرية البريطاني على متن القارب في ذلك الوقت: "لقد فهمت "المانتا راي" تماما ما كان يحدث، لقد غطس جيك مرارا وتكرارا، وبقيت تنتظره".

وقال ويلتون: "غالبا ما أرشد الغطاسين في المنطقة، ويبدو الأمر كما لو أنها تعرفت علي، وكانت تثق بي لمساعدتها".

"لقد اقتربت مني ثم بدأت تدور حولي لتظهر عينها المصابة، وكنت أعلم أنه كان علينا إخراج الخطافات أو أنها ستكون في ورطة كبيرة، ذهبت لأغطس مرة ثانية لألحظ كيف تكون ردة فعلها على وجودي قريبًا منها، وعندما بقيت هادئة ، اقتربت وأخرجت الخطاطيف".

وقال ديفيد بويل، المحاضر في علم الأحياء البحرية بجامعة بليموث: "إنه سلوك لا يصدق إلى حد كبير إذا كان هذا ما حدث"، وأضاف "ليس من غير المألوف أن تتفاعل الحيوانات وعمومًا الثدييات مع الغواصين، ولكن إن كان هذا المخلوق يعاني من مشكلة، ويبحث عن مساعدة بهذا الشكل، فسيكون أمرًا فريدا من نوعه بالفعل".

يُعتقد أن "المانتا راي" هي من أكثر المخلوقات ذكاءً في المحيط، وهي على عكس "الراي اللساع" Stingray، لا تؤذي البشر بشكل عام فليس لديها شوكة لاسعة.

ومن الممكن وفقا للخبراء إن بقيت الخطاطيف قرب عين "المانتا راي" أن تصاب بالعمى وربما الموت بسبب الإلتهابات.

المصدر: independent.co.uk

الصور: The Telegraph، CNN